wtorek, 6 września 2016

"Japonska torba."

Dawno nie uszylam zadnej torby-szmacianki , wiec tym razem wybor padl  wlasnie na nia.



W calosci  wykonalam ja z 100% bawelny, bambusowe uchwyty i podszewka tez z bawelny.


Jej wymiary :wysokosc 30 cm, szerokosc 37, cm glebokosc 13 cm.

Tyl torby uszylam z tkaniny  w innym kolorze, ktory komponuje sie z aplikacja z przodu torby i z bokami.
Wykorzystalam wzor na tkaninie , by wypikowac ja w  tzw. "kamienie".

Aplikacje,  haft i pikowanie przodu torby wykonalam recznie.


Inspiracja do uszycia tej torby bylo jedno z wielu japonskich czasopism, ktore  dostalam  w prezencie zupelnie przypadkowo od sprzedawcy maszyn Brother w Wiedniu.Dostalam  az 5 roznych egzemplarzy.Wprawdzie numery lekko zakurzone(bo stare), ale zawartosc bardzo bogata.


A tak wyglada torba orginalna z japonskiego  magazynu, czyli moja inspiracja.Piekna  i jedyna.Wiele zmienilam w mojej torbie  , duzo ujelam a jeszcze wiecej dodalam od siebie.I w efekcie powstala zupelnie inna torba.


I na zakonczenie jeszcze raz, dla porownania, moja torba.Prawda, ze inna?Uboga w detale, kolorystycznie  nie przypomina orginalu, ale ciesze sie ze ja uszylam.

Wszystkie zdjecia wyszly ciemne , bo taka mamy wlasnie aure, czyli ciemno, ponuro i deszczowo.

Pozdrawiam Was milo .Dziekuje za odwiedziny.)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...